Книги гор и морей

Корейские мифы от Наталии Чесноковой!

«Много сотен тысяч веков назад не было ни неба, ни земли. Было ничто. Был хаос. Беспросветная тьма, бесконечная и безначальная. Из хаоса появился гигант Мирык. Мирык отделил небо от земли и поставил под него четыре медные колонны. Огляделся и, увидев два солнца и две луны, оставил на небосводе одно солнце и одну луну, а лишние светила превратил в звезды».

Так начинается один из корейских мифов о сотворении мира. Впоследствии Мирыку пришлось бороться с другим гигантом, не очень честным и мирным, Соккой. Под этими именами, как оказалось, скрываются будды настоящего и грядущего, Майтрейя и Шакьямуни. На подобных примерах виден синтетический характер корейской мифологии, возникшей на пересечении различных мировоззрений: шаманизма, буддизма, даосизма и конфуцианства.

Наталия Чеснокова, кореевед, сотрудник Института классического Востока и античности ВШЭ, предлагает свой взгляд на корейскую мифологию. Ее книгу можно разбить на три смысловые части: в первой анализируются шаманские песни о сотворении мифа, вторая знакомит с «политическими» мифами об основателях государств и династий, среди которых такие известные каждому корейцу персонажи, как Чумон, Ван Гон и Тангун. Наконец, третья часть посвящена народной демонологии и фольклору: домашним и диким животным, божествам четырех сторон света, а также различным сверхъестественным существам: драконам, оборотням, злым духам квисин и такому оригинальному монстру, как пульгасари.

Книга написана живым, современным языком и представляет собой не просто сборник мифов, но последовательное изложение их развития и влияния на корейскую культуру. Традиционно для серии «Мифы от и до» приведено множество монохромных, качественно выполненных иллюстраций.

Чеснокова Н. Корейские мифы. От Тангуна и хваранов до кумихо и продажи снов / 900 руб.

Также в наличии:

Чеснокова Н. Корейский шаманизм. Болезнь синбён, камлания кут и духи квисин / 950 руб.

• • • •

Книжный магазин «Желтый двор»
Для заказа пишите нам — @hello_dvorbooks

Новые поставки англоязычных альбомов!

Burnham Helen. Looking East: Western Artists and the Allure of Japan / 2000 руб.

Книга сотрудника Музея изящных искусств в Бостоне предлагает еще раз бросить взгляд на такое явление, как японизм. Автор сопоставляет творчество западных и японских художников (Стивенс, Ла Фарж, Доу, Паттерсон, Уистлер, Мунк, Тулуз-Лотрек, Боннар, Гоген, Дега, с одной стороны, и Утагава Хиросигэ, Кацусика Хокусай, Маруяма Окё, Кубо Сюнман, Исода Корюсай, Кикугава Эйдзан, с другой) на материале четырех тем: «Женщины», «Город», «Природа» и «Пейзаж».

Scott Hallsworth. Junk Food Japan. Addictive Food from Kurobuta / 4220 руб.

Лондонский ресторан «Куробута» прославился благодаря смелым экспериментам его шеф-повара Скотта Холсворта, переосмыслившего традиционный японский формат идзакая. «Junk Food Japan» содержит более 100 рецептов Скотта, включая фирменные пиццу-сашими с тунцом и мини-бургеры с говядиной вагю.

Chisato Tsumori / 4000 руб.

Одежду Тисато Цумори отличают яркие цвета, свободный крой и необычные принты, которые дизайнер создает сама. Она любит экспериментировать с тканями и аксессуарами. В альбом вошло множество ее работ разных лет, рисунки, эскизы, интервью, эссе критиков и кураторов, раскрывающие волшебный мир Тисато.

Furoshiki and the Japanese Art of Gift Wrapping / 2300 руб.

Практичное пособие по традиционной японской упаковке фуросики. Более тридцати способов упаковать любой подарок (включая коробки, букеты цветов, бутылки и проч.) с помощью завязывания изящных узлов или искусного складывания цветной ткани.

Katsumi Yumioka. Kimono and the Colors of Japan / 5410 руб.

Оригинальный взгляд на кимоно с точки зрения цветовой символики и традиционного сочетания цветов. Каждый разворот посвящен одному цвету: на нем представлена ​​фотография кимоно, а также описание самого цвета и его значения в японской культуре. Альбом на английском и японском языке.

• • • •

Книжный магазин «Желтый двор»
Для заказа пишите нам — @hello_dvorbooks

Музыка и сказки айнов!

Мамчева Н. Мир музыки айнов (в 2 томах) / 11100 руб.

Согласно традиционным представлениям айнов люди жили в тесном соседстве с божествами-камуями, с которыми они постоянно контактировали. Основным способом контакта был ритуал, включающий в себя богатую музыкальную составляющую. Это заклинания и молитвы, магические трудовые песни, возгласы и шаманское камлание. Различны были и способы их пропевания: голосовое интонирование, крик. плач, шепот, свист, горловое пение. В качестве сопутствующих инструментов использовались разнообразные ударные предметы, бубны, аэрофоны, свистки, трубы и т. д.

Наталья Мамчева, кандидат искусствоведения, преподаватель Сахалинского колледжа искусств, много лет изучает музыкальную культуру малых народов Дальнего Востока. В двухтомной монографии музыка айнов Сахалина и Хоккайдо исследована с исчерпывающей полнотой. Начав с главного айнского ритуала — медвежьего праздника, автор последовательно разбирает обрядовые и необрядовые песни и танцы айнов, их эпос и музыкальные инструменты. Второй том полностью занят текстами песен и заклинаний и нотами к ним. Издание богато иллюстрировано цветными и черно-белыми фотографиями. Тираж 300 экз.

Сказочными тропами айнов / 2550 руб.

Дух пустого дома охацисуйе, дьявол с берестяным факелом пентаци коро ояци, лесное божество кимун камуй, гном коропоккуру, шаманка горы Лягушка, охотник Пояумбе, филины, лисы и другие сказочные персонажи населяют волшебный мир айнских сказаний. В этой книге собраны более двух десятков текстов, записанных в разные годы разными исследователями: Брониславом Пилсудским, Гизо Осами, сказителем айном Сирака и др. Тексты приведены на трех языках: русском, японском и английском. Тираж 300 экз.

• • • •

Книжный магазин «Желтый двор»
Для заказа пишите нам — @hello_dvorbooks