⋆𐙚 ₊ ° ⊹ ♡ ⋆𐙚 ₊ ° ⊹ ♡
не могу сдерживать эту часть себя,
бесконечно в безумной драме,
из которой я не могу выбраться.
ты зовёшь меня, ты следуешь за мной,
а потом отпускаешь, как только я начинаю тебя желать,
и теперь я в замешательстве
давай сыграем в « что лучше » -
быть одному или вместе?
теперь я знаю, что выбрать.
сквозь твои шипы я вижу лишь лепестки
каждый раз
[ я не знаю, почему все твои минусы ощущаются так правильно,
но ты прокручиваешь нож, и мне нравится эта борьба
я никогда не замечал « нас » в слове « romance » *
но не могу отрицать, что в « arguments » * есть « ты » и « я »,
есть « ты » и « я » и в « bruising » *
о, нет, нет
ты стреляешь в меня и перезаряжаешься,
и я не могу сбежать,
я запер сам себя в клетку
внутри тебя ]
высасываешь из меня всю душу,
очередная сцена в нашей драме
о, что за драма
оставь меня, не оставляй меня
в тебе одни только травмы
всё, как ты и хочешь
[ ]
я не могу оторвать
не могу оторвать от тебя взгляд
ты так хорошо
ты так хорошо врёшь
это конец
приходи ко мне вечером
я знаю,
проблема в том, что
мне нравится, как ты врёшь, когда говоришь « прощай »
я никогда не замечал « нас » в слове « romance » *
но не могу отрицать, что в « arguments » * есть « ты » и « я »,
есть « ты » и « я » и в « bruising » *
о, нет, нет
ты стреляешь в меня и перезаряжаешься
и я не могу сбежать
я запер сам себя в клетку
внутри тебя
* romance - романтика
** arguments - ссоры
*** bruising - ранения
⋆𐙚 ₊ ° ⊹ ♡ ⋆𐙚 ₊ ° ⊹ ♡
Post #3441
64
Forwarded from love for 막둥즈

#перевод лирики « u and me in arguments »
- ❤ 10
- 🍓 5