Лукьяненко: У меня такого не было!

Писатель Сергей Лукьяненко заявил "Радиоточке НСН", что не узнал своего романа в трейлере сериала "Рыцари Сорока Островов", по мотивам которого он снят.

«Книгу, написанную больше тридцати лет назад, переносить напрямую было бы крайне затруднительно, поэтому я, когда готовилась экранизация, сделал полностью свою версию сценария, которая сохраняла все основные мысли и переносила события в наши дни. К сожалению, сценарий был еще раз переделан и переписан, я не знаю, насколько глубоко. Во всяком случае, по трейлеру я себя не узнаю, так что пока ничего сказать не могу. Когда посмотрю сериал полностью, тогда и смогу понять, сохранилась ли основная мысль и идея книги. А пока я вижу красивую картинку, хорошую операторскую работу, но, глядя на экран, не могу понять, кто из этих персонажей кем является, потому что у меня таких не было», — сказал Лукьяненко.

Подписывайтесь на «Радиоточку НСН» в Max / Telegram / «ВКонтакте»