Этот день в истории Ингрии 8 лет назад.
https://t.me/FreeDmitryVitushkin https://t.me/Nouse_Inkeri

1 октября 2018 г. в интернете появился официальный релиз Гимна Ингрии на русском языке "Славься, Ингрия"! 💛❤️💙 Он был посвящен 130-летнему юбилею самого ингерманландского гимна, который композитор Моозес Путро написал в 1888 году, юбилею самого автора, со дня рождения которого 30 октября 2018 г. исполнилось 170 лет, а также Дню Ингрии 4-5 октября, во время празднования которого на теплоходе состоялось первое публичное исполнение гимна "Славься, Ингрия!" вживую.
Работа над русскоязычной версией Nouse, Inkeri! шла около двух лет. Вокальное исполнение гимна было записано еще в 2016 году. А чтобы произведение появилось в законченном виде, главным волонтером проекта, где уже были задействованы вокалисты и музыканты, стал молодой петербургский композитор Мартин Шааф . Он выполнил обработку вокала, аранжировку, сведение и мастеринг.
Стоит отметить, что канонический перевод финского теста гимна Ингрии поэта П. Ряйккёнена на русский язык авторства А.Пюккенена для этого релиза использован не был из-за опасений создателей о возможных проблемах с авторским правом. Поэтому в произведении 2018 г. всего 4 коротких строфы. Есть мнение, что это позволит быстрее запомнить его для исполнения. Учите слова и пойте!

https://youtu.be/E7znyXzv4JQ
#ГимнИнгрии #Ingria #Ingermanland