Чего в Европе в самом деле боятся, так это того, что эскалация станет неуправляемой. Они перестанут контролировать ситуацию, и придется воевать с Россией самим. А идти на войну европейцам ох как не хочется. Поэтому они стараются застраховать себя там, где их может затянуть в воронку неконтролируемой эскалации. Например, от перегибов на местах, когда они могут оказаться жертвой излишнего рвения, карьеристских устремлений и просто глупости тех же прибалтов.

Здесь более подробно мои мысли о прецедентом решении Европейского суда признать незаконными санкции Литвы против местной дочки РАО ЕЭС