Очень люблю этот клип палестинского рэпера Шаб Дждида ("Новый (один) молодёжь" примерно переводится его сценический псевдоним). Из Рамаллы в Иерусалим и обратно, очень атмосферное видео, конечно.

К тому же недавно мне одна моя арабская подруга прокомментировала первые строчки трека:

"Звук "тах", звук "тах", звук "тах"
Грохот, как вечеринка посреди ночи, —
Теракт... звук угасает в домах и в Аль-Аксе
Даже если бы я не верил, стал бы молиться
Армейский джип победно въезжает на храмовую гору"

(صوت طخ صوت طخ ضوضاء زي حفلة فنص الليل
عملية بتطفي فلبيت فلاقصى عمي حتى لو بكفر اصلي تدين
جيب جيش فوت علحرم تغلب من قنابل الصوت بلتخت بتقلب)

Она выросла в небольшой арабской деревне под израильским контролем на севере, на самой границе с палестинской администрацией и очень близко к Дженину. А Дженин - это довольно специфический город. Палестинские власти там давно ничего не контролируют и фактически в городе всем заправляют различные военизированные группировки. От исламистов из Хамас и Исламского Джихада до боевого крыла коммунистов из НФОП. Ну и из их деревни на границе можно часто слышать различные звуки взрывов и выстрелов, доносящихся из Дженина. Является ли это некими внутренними разборками группировок, очередными израильскими спецоперациями или просто традиционной арабской стрельбой в воздух по случаю свадьбы или иного торжества - современному востоковедению доподлинно неизвестно, да и информанты из местных тоже теряются в догадках. Но в последний раз, когда А. была дома эти звуки опять раздавались. И её сестра сказала: "Просто представь, что это кто-то празднует и запускает фейерверки, типа как вечеринка".

Вот такая история. А Шаб Дждид - поэт от народа, конечно.

https://www.youtube.com/watch?v=oyq0PaCGnC0&ab_channel=BLTNM%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%D9%85