Когда легендарная палестинская певица Рим Банна умирала от рака в 2018-м году, она записала последний абсолютно безумный предсмертный альбом. Основная его тема - это сопротивление/борьба (المقاومة), один из центральных терминов вообще всей палестинской культуры и идентичности.

Весь альбом про борьбу с раком, но и, в то же время, не про борьбу с раком. Видимо, политика настолько въелась в сознание Рим Банны, что на пороге смерти оккупация, судьба её народа, сопротивление и борьба, болезнь, скорая неизбежная смерть, с которой всё же нужно бороться несмотря ни на что - стали одним и тем же, стали неразличимы. Поэтому там абсолютно безумен и прекрасен почти каждый текст, но вот этот трек я (и не только я) особенно выделяю:

"Мой голос
Не смолкнет мой голос
Ведь сейчас он - единственная струна, которая сопротивляется
Как бельевая верёвка, не сорвать её ветром
Голос мой проникает в поры на коже
А если закроются мои поры, то мой голос в моих руках
А если отрубят мне конечности
То мой голос - это пульсация моего сердца
А если остановится биение сердца
То голос мой - зеркало моей души
А если отнимут и душу мою
То мой голос разольётся по площадям
Солнцем, которое никогда не потухнет в горлах людей!"

Ну и электронные аранжировки, написанные электронщиками из Checkpoint 303 - заслуживают отдельного внимания. Звучит очень смело и экспериментально для мэйнстримной ближневосточной музыки.

https://www.youtube.com/watch?v=5mkXp7gZVbk&ab_channel=KirkeligKulturverksted