#callivember2024 День 11 "Pretty"
Думаю, перевод не нужен 😊
Хотя я тут для себя новое открыла. Стараюсь вести инсту на английском. Обычно пишу предложения и тексты сама, а потом сдаю на проверку ChatGPT. В последнее время, он поправляет меня всё реже. Что весьма приятно, конечно. Но так же подсказывает разные варианты. Например, сегодня к моему сухому "I think it's obvious who my inspiration was today" он предложил добавить"pretty" перед "obvious". Потому что в английском слово "pretty" часто используется для усиления, примерно как "вполне" или "довольно" в русском языке.
Вроде простая вещь, а я не знала.
Ну, а если вы не догадались, кто же был моим вдохновением сегодня, загляните в комментарии 😉
Post #475
49

- 👍 5
- ❤ 3