Добавлю, что линзы запуска тестов от BSL LS можно подружить с oneunit. Для этого в конфиге bsl ls нужно разместить секцию:

{
    "codeLens": {
        "testRunner": {
            "executable": "oneunit",
            "executableWin": "oneunit.bat",
            "getTestsArguments": "d --file %s --mode flat",
            "runAllTestsArguments": "e --file %s --genericCoverage out/genericCoverage.xml --openTestReport out/otr.xml --cobertura out/cobertura.xml",
            "runTestArguments": "e --file %s -m %s --genericCoverage out/genericCoverage.xml --openTestReport out/otr.xml --cobertura out/cobertura.xml",
            "getTestsResultPattern": "^[^.]+\\.([^\\s]+).*$"
        }
    }
}