Я прочитала где-то 15% «Чужака в чужой стране». Роман повествует нам о новом Моисее.
🌊Мои наблюдения:
🌊Валинтайн — здоровый, сильный, могучий, Майкл (Михаэль, Михаил) — имя архангела, переводится как вопрос «Кто равен Богу?», Смит — самая распространенная фамилия, что делает персонажа каждым из нас.
🌊Само название — прямая цитата из Библии. В книге Исхода «пришельцем в чужой стране» называл себя Моисей, когда у него родился сын от мадианитянки. Напоминалка: Моисей, еврей воспитанный во дворце фараона, был изгнан из Египта за то, что заступился за еврея.
🌊Отношение к воде, об особой важности у марсиан которой я пока догадываюсь.
Цитаты из Исхода:
«и он был у нее вместо сына, и нарекла имя ему: Моисей, потому что, говорила она, я из воды вынула его».
«Тогда встал Моисей и защитил их, [и начерпал им воды] и напоил овец их.»
Смит называет Джилл медсестру «братом по воде», потому что та при первой случайной встрече принесла ему кувшин с водой.
🌊Не связанное с Моисеем. Смиту, как я поняла, не ведом стыд обнаженного тела и страх смерти, зато у него развиты высокая эмпиричность, тихая радость и смиренность. Последнее на мой взгляд следует из их понимания течения времени. У Смита как будто нет этой нехватки, свойственной нам. Он ко времени никак не привязан. Может дело в том, что у марсиан продолжительность жизни больше, пока не знаю. Вообще все эти особенности Смита намекают на человека до грехопадения, т.е. Адама до вкушения плода с древа познания добра и зла.
🌊Читали что-нибудь про марсиан?
#книги_нч
#чужаквчужойстране