Экспаты и мигранты: в чем разница?
В понятиях, которые в последние годы прочно вошли в наш обиход, решил разобраться РБК. С юридической точки зрения разницы нет: и те, и другие подпадают под один правовой режим конкретной страны (будь то виза, ВНЖ или разрешение на работу). Однако в социологическом и бытовом плане различия все-таки имеются.
Экспат переезжает за рубеж на долгий срок ради работы, учебы или бизнеса, но сохраняет тесную связь с родной страной и зачастую планирует со временем вернуться или двинуться дальше. Мигрант - это более широкое понятие. В массовом сознании оно ассоциируется с людьми, которые переезжают в другую страну навсегда с целью получить новое гражданство.
В русскоязычной среде есть еще понятие релокант, которое по значению близко к экспату. Но ни один из этих трех терминов не закреплен в российских или международных законах. По сути, хоть горшком назови, а главное – на каком юридическом основании человек находится в стране, в которую он прибыл.
Далее РБК публикует подробный гайд, как стать экспатом. Интересно, зачем такой ликбез? Подогреть интерес опасающихся мобилизации или что-то ещё? В современных реалиях читателям было бы полезнее получить не шаблонные инструкции в стиле «выберите страну мечты и соберите документы», а узнать о настоящих трудностях, с которыми сталкиваются россияне за рубежом.
Например, об угрозе блокировок счетов и требованиях доказать легальность происхождения средств, о трудностях с легализацией, бытовой и культурной изоляции, языковом барьере и др. Или о том, что многие россияне, импульсивно покинувшие страну на волне паники 2022–2023 годов, уже вернулась обратно на родину. Ведь гораздо интересней узнать из-за чего кажущееся миграционное гостеприимство в итоге для многих теряет свой первоначальный лоск.
Post #4255
2.69K