«Лететь, как фанера над Парижем» — терпеть грандиозную неудачу. Выражение довольно молодое и о его происхождении существует не одна теория:
Первая теория разворачивается вокруг французского авиатора по фамилии Фаньер. Он увлекался сборкой летальных аппаратов и погиб в результате крушения своего самолета, когда в 1908 году врезался в в Эйфелеву башню. Меньшевики превратили фамилию авиатора в имя нарицательное и использовали в своих целях. «Царский режим летит, словно Фаньер над Парижем», — говорили революционеры.
Другая теория также говорит о катастрофе, но уже целого дирижабля. Согласно этой версии, в небе Парижа потерпел крушение аппарат «Фленер». Газеты подхватили сообщение о трагедии, и название дирижабля стало нарицательным. Позже фраза попала и в русскую речь.
Третья версия говорит о том, что крушение потерпел не летательный аппарат, а репутация Армана Фальера — президента Франции. Политик был влюблён в авиацию и тратил на развитие отрасли огромные деньги. В 1909 году с его помощью открылась первая международная авиационная выставка. Газеты восприняли это событие с юмором, присущим жёлтой прессе. На следующий день издания напечатали карикатуры, на которых Фальер был изображён верхом на горящем самолёте из фанеры.
Читать не вредно🗞️ #интересныйфакт #историяслова
Post #2545
526
