«Сам «Лунный свет» напрочь лишен распространенного в фильмах о черном сообществе желания стать «белее», стать как все и быть понятым и любимым всеми сразу (прекрасный термин racial passing, обозначающий этот процесс расового притворства, не переводится на русский язык). Эпопея чувственных трансформаций, удавшаяся Дженкинсу, не только не думает о белом зрителе — она, кажется, противостоит зрительским ожиданиям как таковым. Ведь сформированы эти ожидания были фильмами, говорившими со зрителем на языке хозяев — а значит, и языке рабов».


Программный текст нашего друга Дениса Рузаева про то, что такое «черное кино» и почему это сейчас так важно. Отвечает на все возможные вопросы вопросы про «Лунный свет».
http://www.colta.ru/articles/cinema/14062