Свежая реализация концепта "PirateBox" но уже на платах ESP32-S3.

Jcorp Nomad — это офлайн-медиасервер с открытым исходным кодом, разработанный для путешествий, удалённой работы, учебных занятий, кемпинга и других целей. Он работает на базе ESP32-S3, создаёт локальную точку доступа Wi-Fi и предоставляет доступ к медиаконтенту через браузерный интерфейс. Несколько пользователей могут одновременно получать доступ к разным медиапотокам без подключения к Интернету.

Хоть автор и взял за основу не особо распространённый у нас модуль Waveshare, но я совершенно не вижу препятствий собрать софтверную часть для популярных у нас модулях lilygo. Проект хоть уже и во второй ревизии, но пока еще выглядит не совсем доделанным. Да и на странице автора достаточно большой план по развитию функционала.