Фух, наконец-то появилось время и силы выложить что-то 🫠
У всех подписчиков, которые всё это время места себе не находили без моих постов (а это, абсолютно объективно замечу, —
подавляющее большинство), искренне прошу прощения — вы пережили многое 🫡
Вообще, с последнего поста много интересного было в плане озвучки, так что постепенно в нескольких постах обо всем расскажу на этой неделе 🥸
А начну хоть и не по хронологии, но по уровню предвкушения лично у меня:
🥳 Первая серия 🔗
Кизнайвер🔗 в нашем дубляже наконец-то вышла! 🥳
Для меня это очень важная работа, потому что на ней я впервые записывался с онлайн режиссурой☝️
Перед записью сильно нервничал. В итоге оказалось, что времени и сил так тратится меньше, чем когда ты 1000 дублей борешься с собственным перфекционизмом и сомневаешься в своей профпригодности 🙃
Также я впервые озвучил главного героя в полном дубляже 🔥
Это не делает саму роль важнее других, но лично для меня это определенно значимая новая ступень 🚀
Причем из всех озвучек, которые я нашел в открытом доступе — это до сих пор единственный полный дубляж 😎
(Надеюсь, что это не я просто плохо искал)
Ну что ж, стену текста вы осилили, теперь можно и аниме посмотреть)
https://t.me/WisteriyaStudio/479
