В этом году Nemusli Consult исполняется 8 лет. И я рассказываю вам 8 историй о том, как я строила это агентство. Первую (о том, как оно вообще родилось) и вторую (о моменте, когда я думала, что не выдержу) вы уже можете почитать в канале.
А сегодня история номер 3. Самая неприятная 🙈
2021 год. Только-только закончилась самая жёсткая корона, и люди буквально ломанулись поступать. Все хотели успеть уехать, пока вдруг снова не случился какой-нибудь локдаун.
И вот лето 2021. Я одновременно веду 12 поступающих.
У каждого в среднем по 5 вузов. Кто-то подавал в 3, кто-то в 7, но большинство брало пакет из 5. Кто-то напрямую вуз, кто-то на языковые курсы, кто-то в Studienkolleg. Но суть от этого не меняется.
Итого это около 60 подач. На меня одну.
При этом я в тот момент ещё работала в IT-компании, подрабатывала официанткой, училась в магистратуре, только съехалась со своим будущим бывшим мужем и вела блоги, включая Инстаграм.
Ну, вы поняли 😅
Всё шло как обычно. Планы поступления я готовила в апреле и начале мая: всё перепроверила, всем раздала списки, где что заверять и переводить. Поступающие сделали нотариальные переводы, как это работало всегда и было в планах поступления.
Подавляющее большинство вузов раньше всегда принимали нотариальный перевод. Были исключения, но их можно было пересчитать по пальцам.
И вот июнь, открываются дедлайны. Я распределяю подачи по очереди..
Помню как сейчас. Прихожу с работы из IT-компании, сажусь за комп, открываю сайт вуза, чтобы оформить одну подачу. И вижу что-то странное...
Я вчитываюсь. И вижу, что теперь они принимают ТОЛЬКО присяжный перевод от немецкого присяжного переводчика 😰😰😰 Шах и мат.
КАК? Изменили требования посреди семестра?! У людей уже готовы документы по старой системе.
Открываю следующий вуз. То же самое. И так я засела проверять каждый вуз практически до утра.
Оказалось, что около половины на самом деле перешли на присяжные переводы прямо в рамках семестра из-за какого-то инцидента с фальшифками.
А мне теперь нужно было сообщить об этом клиентам, и срочно найти экстренное решение, чтобы успеть до дедлайнов.
В итоге эти недели я работала чуть ли не 24/7. До поздней ночи за компом, утром на занятия в магистратуре, между мелом работа / подработка, а потом снова за комп.
Каким-то великим чудом мы успели. Все до одного. И все в итоге поступли. НО..
Именно тогда, где-то между третьей ночью и утренней парой, у меня впервые закралась мысль.
А хочу ли я продолжать делать это одна? В таком темпе, в таком формате, не имея никакой жизни в пиковые периоды?
Или всё-таки пора масштабироваться... Тогда я впервые об этом задумалась. Но это уже совсем другая история 😏
А пока напомню: у нас День рождения, а подарки я дарю вам ❤️ Наше беспроигрышное Колесо Фортуны всё ещё крутится, и подарок достаётся каждому.
Крутить колесо!
#немноголичного
@nemusli