Скрипит
Понимаю.
Все мы выросли на романах Дюма, Верна, Рида, Купера и Скотта. Эти книги мы получили в наследство от наших родителей, а те, в свою очередь, – от своих. И нам очень хочется не прерывать эту связь поколений. Хочется, чтобы домашняя библиотека не только пыль собирала.
Но, если быть честными, читать книги, написанные 200 лет назад сложно. Тем более что конкурировать приходится с более легкой, динамичной, понятной, современной литературой.
Давайте примем как данность: во-первых, что комикс — это книга, во-вторых, это — искусство, где визуальная часть сочетается с литературной, и каждая дополняет и поддерживает другую.
И исходя из этого — почему бы и нет?))
В обеих книгах мне очень понравилось художественное исполнение — профессиональное, без утрирования и стилизаций, максимально реалистичное. Тоже своего рода классика комикса. Авторы прекрасно передают динамику истории, делая её очень кинематографичной, а в баблах — авторский текст.
Делаланд, Пролонжо, Бидо “Три мушкетера”
“Почему мы решили вновь рассказать вам одну из самых знаменитых историй? Разумеется, потому что она бессмертна! “Три мушкетера” - это удаль, дружба, храбрость, преданность, сила и блеск юности. Перед вами переложение всего романа, а не только знаменитой истории с подвесками. Вы поучаствуете в осаде мятежной крепости Ла-Рошель, станете свидетелями злодейств Миледи, почувствуете азарт погони, услышите звон скрещенных шпаг! Один за всех, и все за одного” ”
Локар, Кобленс “Вокруг света за 80 дней”
“Лондон, 2 октября 1872 года. Состоятельный джентльмен Филеас Фогг бросает вызов самому времени, решаясь на дерзкое предприятие - обогнуть земной шар всего за 80 дней. Вместе с преданным и находчивым французским камердинером Паспарту он пускается в головокружительное путешествие по странам и континентам. И каждая их минута на вес золота.”
Мне кажется, книги получились очень удачными. Ну и чтение комикса совершенно не исключает чтения наследной домашней библиотеки))
10+
Издательство Пешком в историю