Со своей стороны тоже посмотрели некоторые варианты и ниже предложим свой, однако хотели бы заметить следующее: большинство стран, где действуют законы репатриации, репатриантами признают тех, кто имеет в первую очередь этно-культурную общность.
Например, согласно закону Израиля "О Возвращении":
«Еврей» – тот, кто родился от матери-еврейки или прошел гиюр, и он не принадлежит к другой религии.
В случае же с РФ все существенно сложнее, поскольку народов тут проживает много, а потому без перечня коренных народов или чего-то подобного репатриацию продвинуть сложно.
Тем не менее мы попробовали это сделать. Формулировка здесь.