Обновил локацию
Теперь моль ходить по нормальной тайловой земле и даже есть домик
Код уровня:

export default function level(){
  return addLevel([
      "                           ",
      "                           ",
      "                      =    ",
      "         ====         =    ",
      "                      =    ",
      "                           ",
      "===========================",
  ], {
      tileWidth: 64,
      tileHeight: 64,
      tiles: {
          "=": () => [
              sprite("tiles", {anim: "ground"}),
              area(),
              body({isStatic: true}),
              scale(4),
              anchor("center")
          ],
      }
  })
}

Домик добавлял отдельно:

const home = add([
    sprite("home"),
    scale(4),
    anchor("center"),
    pos(256, 160)
  ])