Руна Тюра.
И здесь я немного много буду еретичкой снова.
У меня лично Тюр и Его вайбы ассоциируются с условно идеализированными рыцарскими образами.
Т.е. с историей, где принципы очень важны.
Увы, тут я вынуждена отметить, что в нашем земном мире к сожалению, это работает плохо.
Ты принципиален и не будешь делать грязи? О, твой недоброжелатель очень даже может и вероятнее всего — будет.
Другой момент, что если у тебя принципиальность штука сильная — ты не можешь играть так же, как это делают подобные персоналии. Просто потому что это уже предательство себя.
И это один из «минусов» и минусов.
Ты не можешь где-то схитрить, где-то что-то подтасовать и далее и подобное. Просто потому что.
Быть идеалистом в этом плане штука сложная, как и стремиться к соблюдению своего условно «кодекса чести».
И я не могу сказать, что это история «хожу красивый в белых доспехах», потому что иронично, скорее очень даже наоборот. Там, где у других руки развязаны — тебя сдерживает твой modus operandi. И он не то чтобы редактируется.
Ты делаешь что-либо, потому что по-другому не можешь. Или не делаешь что-либо, потому что иначе сам на себя смотреть в зеркало не сможешь, чёрт бы с остальными.
→ Одна из сложных штук в этом спектре — опция, где другие могут уклониться от разных штук, отбрехаться, как-то иначе отманипулировать и далее и подобное — для тебя становится закрыта. Ты или безупречен (покажите мне таких) — или всё же ты получишь последствия без всякого сглаживания, которого могут достигать другие люди. Увы :)
↓Обратная сторона медали — это разные инквизиторы в белых пальто и etc. Которые свято уверены в своей правоте и не гнушаются любыми средствами борьбы с "ересью".
•Ах да, доп.эстетики и заставки опять в комментариях.
🐦В исландской рунической поэме:
[Редакция Л.Виммера]
(týr) er einhendr áss
ok úlfs leifar
ok hofa hilmir.
~ Mars Tiggi
[Редакция Р.Пейджа]
(Týr) er einhendr áss ok úlfs leifar.
Týr:
Тюр — Ас однорукий,
и волчий объедок,
и капищ властитель.
•Пометка в рукописи:
mars (Марс) tiggi (к tiginn —знатный/благородный или к tjúga, toga —вести).
«...»
[Перевод Надежды Топчий.]
Тюр — однорукий бог
и уцелевший в битве с волком
и хранитель храма.
[Перевод Грабовецкого с английской версии поэмы Торссона]
🌫️🌫️🌫️ 🌫️🌫️ 🌫️🌫️🌫️
🐦В норвежской рунической поэме:
[Редакция Виммера]
(Týr) er æinendr ása;
opt værðr smiðr at blása.
Týr:
Тюр — однорукий ас;
часто приходится кузнецу поддувать.
[Перевод и примечания Надежды Топчий.]
Тюр — однорукий среди асов;
кузнец должен часто бить молотом.
[Перевод С. Грабовецкого с английской версии поэмы Э. Торссона.]
🌫️🌫️🌫️ 🌫️🌫️ 🌫️🌫️🌫️
🐦В англо-саксонской рунической поэме:
Tír biþ tána sum · healdeþ tréowa wel
wiþ æþelingas · á biþ on færelde
ofer nihta genipu, · næfre swíceþ.
tir
Планета Марс (или полярная Звезда) как путеводная звезда, которая никогда не сбивается с курса в туманах ночи.
[Перевод с английской версии Э.Торссона]
Тир — звезда,
веру крепит в атлингах,
не собьется с пути,
туманы в ночи
ей не помеха.
[Перевод с английского языка из книги Эдреда Торссона: Анастасия/Афанасий Колдай (2001г).]
Тир — некое знамение. Хранит ряд хорошо
с этелингами. Вечно в пути
над ночной мглой, никогда не обманет.
•Tír — 1. Тир (Тиу, Тюр, Тивс, Тейваз, Тейва, Зиу) Бог войны;
2. планета Марс;
3. Полярная звезда (?);
4. слава, честь
[Перевод Кирилла Горбаченко по словарям с древне-аглийского.]
Tír (Тир/Тюр):
Некий символ,
добрый хранитель веры эте́лингов –
путь над мраком ночным, — никогда не обманет.
[Перевод Олега Смирнова, со словарями.]
🌫️🌫️🌫️ 🌫️🌫️ 🌫️🌫️🌫️
#лирическое_руническое
•Шанс про руну Тейваз
•Упражнения у него