Хм, и вот уместно бабочек таких ми-ми-ми упомянуть в контексте Лофта в случае атрибутации Ему пауков — за счёт связи хищника и жертвы, которая существует между ними. Ну, если смотреть с тотемной точки зрения.

Очень популярный образ же: бабочка, которая — упс! — оказывается в паутине.

В случае Лодура наверное тоже связь с образом бабочек возможная история, но акценты встанут по-другому.

Ещё близкой иллюстрацией был бы феникс, но это уже другая история, и опять же, вряд ли уместная в контексте Лэвалунда.