m0

ну что ж... 🙏
вспоминать, как писать фанфики, довольно весело. видеть, как что-то получается, уже неплохо. как получается — другой вопрос. такая несвязная нелепица выходит, если честно, словно я окончательно забыла, как буквы в слова складывать.
ну и ничего. я родила из себя что-то большее, чем две строчки за последние полгода и отвела душу. ни один из абзацев не был выстрадан в муках. и пусть они банальные и неуверенные, как первые шаги щенка, зато из сердца.
(никто не будет это читать).

ура-ура! теперь у нас будет перевод 'sic itur ad astra' на английский от милой звёздочки. первая глава уже ждёт всех на ао3. пожалуйста, поддержите труд переводчицы.

✴️ https://archiveofourown.org/works/91810496/chapters/244493646 ✴️

огромная благодарность и все мои хрустящие объятия!

мои прелестные звёзды, с началом осени прихожу к вам из глубин золотого леса с драгоценным объявлением:

вместе с мастерицей Пьеро (https://t.me/Kuronekokot) мы подготовили для вас славный мерч по «sic itur ad astra»: броши и значки ручной работы!
у нас есть: броши с синеволосыми влюблёнными чудаками, розоволосым Дазаем со съёмными элементами (метеорит, звёздочка, джойстик) и огненным принцем Чуей. размер брошей — около 4,5 см.
а ещё значки с моим артом, их размер — 44 мм.

если вы захотите приобрести, то обращайтесь к @Alisalangolf для заказа! ❄️

для оформления заказа вам понадобится ей предоставить:
⭐️ номер телефона и ФИО получателя
⭐️ адрес пункта выдачи

важно! пожалуйста, внимательно перепроверяйте все введённые данные перед их отправкой.

статус вашего заказа можно будет отследить по трек-номеру:
если яндекс доставка → отслеживаем в приложении Яндекс Go.
если СДЭК → отслеживаем на их официальном сайте.

ЦЕНА:
броши — 4500 рублей + доставка
значки — 400 рублей + доставка, с покрытием (сахар, блёстки, обычная плёнка) — 450 рублей + доставка.

срок предзаказа: 2–4 месяца.
изготовление: 1–2 месяца.
оплата: предоплата 50% при оформлении.
отправка: приоритет — Яндекс и СДЭК. Почта России — в крайнем случае.

доставка осуществляется только по РФ!

если возникнут вопросы на любом этапе, спрашивайте. уточним, поможем, направим.


путь к звёздам продолжается. ✨

Пару лет назад фб подкинул мне в подборку астру и я вспомнил, что всю жизнь любил космос.
Фото все мои, сделаны пару недель назад.

В этом году подаю доки в вузы на факультет Астрофизики нейтронных звезд и чёрных дыр

маленький принц с больной кровью
и лис с синей шерстью, которые никогда не скажут друг другу «прощай».

#sicituradastra✨

не позволяйте никому загонять себя в рамки, ваш предел - только небо

😬

эх, под the neighbourhood было написано так много сцен для астры. да и не только для неё. на равне с top их песни выталкивали меня из творческой ямы, в которой я переодически застревала, и я могла часами подробно представлять будущие сцены к фанфикам. опять заставляете в ностальгию упасть, что ж такое! 🤩
закинула песню в плейлист для астры (сюда).

Здравствуйте очень давно хотела сделать вещи связанные с Астрай и вот брошки для рубашки (теперь буду ходить на разные мероприятия с ними) ก₍⸍⸌̣ʷ̣̫⸍̣⸌₎ค

я в целом вообще никогда не против, наоборот, только за! условий у меня насчёт переводов всегда два: указание авторства и сохранение оргинальной стилистики настолько максимально, насколько это возможно.
поэтому смело дерзайте, конечно!
буду всегда рада поддержать. 🤩