Медиазона сделала потрясающий проект. Они создали огромный путеводитель по цензуре в переводах сериалов на амедиатеке - одном из главных стриминговых сервисов в РФ.

75 часов вырезанных эпизодов, 200 зацензурированных шоу - ребята сравнили все покадрово алгоритмом, а потом отсмотрели вручную.

Особенно впечатляют вырезанные куски, вроде клятвы Дозора из «Игры престолов» - потому что это пропаганда чайлдфри.

Такая вот большая энциклопедия деградации.