Musica ex Tempore

#искусство_интерпретации #выдающиеся_вокалисты #лучше_невозможно

Мы продолжаем сравнивать исполнения песни «DICITENCELLO VUJE». И сегодня мы решили поделиться интерпретацией Франко Корелли (1921-2003), который исполнил это произведение в драматической манере.

https://youtu.be/ZGNlgsfIbpI

#лучше_невозможно #выдающиеся_вокалисты #искусство_интерпретации

Сегодня мы хотим рассказать о неаполитанской песне, которая в СССР была известна как романс «Скажите, девушки». (В оригинале «DICITENCELLO VUJE»).
На русский текст перевел Михаил Абрамович Улицкий (1894-1976), довольно точно сохранив посыл оригинала.

А вот и оригинал, и, безусловно, одно из лучших исполнений. Поет Тито Гобби (1913-1984):

https://youtu.be/6Wf6r1ocwdA?is=cVHlhn8GiykZZ3jb

#Наши_записи #Бах #Искусство_Интерпретации

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
O Mensch, bewein dein Sünde groß, BWV 622

В самом конце этого хорала, на словах «trüg unsrer Sünden schwere Bürd’ wohl an dem Kreuze lange» (нёс тяжкое бремя наших грехов долго на кресте) Бах поставил очень редкий темп Adagissimo, сопроводив вступление этого Adagissimo редкой гармонией…

https://youtu.be/mOgxkNeAvpA

#Наши_записи #Бах #Искусство_Интерпретации

Вот еще одна интерпретация знаменитой “Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ” BWV 639 Иоганна Себастьяна Баха на небольшом органе Георга Альберти 1705-ого года.

https://youtu.be/MZ3uqxBeOg8

В этой статье исследуются расхождения между автографом Allegro Solemne Агустина Барриоса Мангоре и авторской записью этого произведения. На основе сравнительного анализа показано, что в ряде эпизодов Барриос последовательно отступает от нотного текста, создавая музыкально более цельную и убедительную версию по сравнению с сохранившейся рукописью и последующими изданиями. Обосновывается, что эти различия следует рассматривать не как исполнительские ошибки, а как результат осознанных интерпретационных решений композитора. Особое внимание уделено феномену коротких тактов — особенности авторской записи, которую редакторы нередко пытались устранить, искусственно сохраняя единый размер. В заключение предлагается новая исполнительская редакция произведения, основанная прежде всего на авторском исполнении Барриоса и дополненная табулатурой, учитывающей современные требования исполнительской практики.

https://doi.org/10.13140/RG.2.2.25384.33288

Сегодня мы предлагаем ознакомиться со статьей «Два слова о музыке Моцарта», в которой проводится сравнительный анализ музыки Моцарта с музыкой его современников.

https://www.researchgate.net/publication/369542309

#Лучше_Невозможно #Лучше_Невозможно #Великие_дирижеры

Еще одна фантастическая запись 41-ой симфонии Моцарта: Кливлендский Симфонический Оркестр, под управлением Джорджа Селла (1897-1970). Запись 1955 года.

https://youtu.be/dJqtBazaXis

#Искусство_Интерпретации #Лучше_Невозможно #Великие_дирижеры

И предлагаем сравнить ее с одной из самых качественных в плане игры и проработки деталей интерпретаций: Ойген Йохум (1902-1987) и Бостонский Симфонический Оркестр, 1973 год.

https://youtu.be/AaioFMHok-w

#Искусство_Интерпретации #Лучше_Невозможно #Великие_дирижеры

Сегодня мы хотим поделиться с вами просто потрясающей интерпретацией 41 симфонии Моцарта (Юпитер). Карл Шурихт (1880-1967) в Парижской опере в 1964 году. Маэстро на момент записи было 84 (!!!) года. Слушая это полотно, пронизанное совершенно невероятным светом и энергией невозможно поверить, что за пультом стоял глубокий старик, проживший тяжелую жизнь. Эта интерпретация — одна из лучших!

https://youtu.be/bidW1WSbNec

#Искусство_Интерпретации

«В июне 1963 года в Эстонии молодая солистка Метрополитен-оперы Тереза Стратас в двух спектаклях восхитительно поет Мими в «Богеме», партию Марселя исполняет Георг Отс. Спустя несколько дней Стратас предстоит петь Татьяну в ленинградском театре им. Кирова (Мариинском театре). Для молодой певицы это первое выступление в непростой роли перед русской публикой. В Ленинграде опасаются, что зал будет пуст: лето в разгаре, все разъехались по отпускам. Придут ли люди послушать еще сравнительно малоизвестную молодую певицу? Руководство театра, посовещавшись, принимает решение пригласить на роль Онегина Георга Отса, чтобы обеспечить публику.

В день выступления зал забит до отказа. Молодая певица поет прекрасно.

В воспоминаниях современников этот спектакль остался как неординарное событие. Оба, и Георг и Тереза, пели по-русски. На сцене у партнеров возник необыкновенный контакт, что ощутили и зрители в зале. Без сомнений, на сцене находились два истинных мастера своего дела.
В сцене прощания Онегина и Татьяны публику охватил катарсис».

Кулле Райг

youtube.com/watch?v=n192MldZXDI

#Искусство_Интерпретации #Лучше_Невозможно

Сегодня мы хотим поделиться с вами просто космическим исполнением арии Генделя. Поет великая Тереза Штих-Рендалл (1927-2007).

Она являлась воплощением абсолютного, совершенного мастерства, пробивающего все мыслимые и немыслимые границы, разрывающего все земные оковы. Мастерства, за которым просвечивало сияние вечного! Просто послушайте, КАК она поет эту арию…

https://youtu.be/2M040lOPkY0

#Наши_записи #Бах

Сегодня мы хотим с вами поделиться небольшим хоралом Баха из органной книжечки: „Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ“, BWV 639. Музыка этого хорала знакома многим любителям кино по фильму «Солярис» Андрея Тарковского.
Видео сделано 20 апреля в храме святого Игнасио ле Лойола (Рим).
Архитектура Орацио Грасси (1583-1654), художник Андреа Поццо (1642-1709).
Видео и монтаж — Анастасия Бурханова. За органом ваш покорный слуга.

https://youtu.be/pO5JIz9S1Qs

#Наши_записи #Искусство_Интерпретации #Бах

Ну вот, пришло время поделиться еще одной записью из последней поездки в Рим.
Иоганн Себастьян Бах, Прелюдия ля минор, BWV 543.
Исполнено в храме святого Игнасио де Лойола. Архитектор Орацио Грасси (1583-1654), художник Андреа Поццо (1642-1709).
Видео и монтаж — Анастасия Бурханова.

https://youtu.be/kP1AZBl_mfs

#Наши_записи #Искусство_Интерпретации

Ну вот, пришло время поделиться с вами еще одним видео из Рима: на этот раз — орган Sant’Ignazio di Loyola, и опять Фантазия Баха соль минор, BWV 542.
На этот раз видео выполнено в 4k, 60 кадров в секунду, таким образом, обладатели больших мониторов смогут полноценно насладиться красотами этого храма.

https://youtu.be/wfs9SELrJKk

#наши_записи

Сегодня мы хотим с вами поделиться лекцией, правда на английском языке. Лекция посвящена принципам интегрированных форм. Для тех, кто плохо понимает английский язык, мы подготовили PDF-файл на русском, которым поделимся сразу же вслед за видео. Таким образом, открыв этот файл можно будет читать русский текст параллельно с прослушиванием английского, и через такую практику немного подтянуть знание языка.
Лекция рассчитана на один час, и мы надеемся, она доставит вам наслаждение:
Текст озвучил Mic Hale.

https://youtu.be/nqTQqumSECQ

#ИскусствоИнтерпретации #Бах #Наши_записи

А вот и первое видео из Рима. Орган церкви San Marcello al Corso.
Иоганн Себастьян Бах, Фантазия соль минор, BWV 542 — одно из самых загадочных и самых острых произведений Баха, которое в совокупности с фугой представляет с собой одну из вершин технической и интерпретационной сложности для музыканта.

https://youtu.be/9UgMtuMbGRQ