Есть ли название у чувства, которое испытываешь когда возвращаешься домой?
Например, после поездки. Это как будто ностальгия наизнанку. Когда не скучаешь по дому, а наоборот, чувствуешь облегчение от возвращения. Или даже не облегчение, а как будто целую смесь чувств. У меня это спокойствие, смешанное с предвкушением покоя, радостью от знакомой чашки и кресла, немного даже щемящей тоски какой-то. При этом кажется что я испытываю не совсем эти чувства, а как будто их изнанку.
Мне стало интересно, возникало ли у кого-то такое и есть ли этому название. Вот самые близкие.
Heimat (нем.) — почти непереводимое слово: родное место, чувство принадлежности, где тебе «на своём месте».
Saudade (порт.) — тоска по дому и радость встречи с ним одновременно; многослойное чувство возвращения.
Nostos (греч.) — корень слова nostalgia; буквально «возвращение домой», но с оттенком путешествия героя, прошедшего испытания.
Хочется теперь придумать свое слово, конечно. Потому что все эти не подходят. Чувствовали ли вы такое когда-нибудь?
Post #180
73
- ❤ 5
- ❤🔥 3