Прочитал замечательное интервью маэстро Василия Тюхина об Исмаиле Кадаре. Месяцем ранее купил "Преемника" и "Дочь Агамемнона" в его переводе. Он преподавал нам язык когда-то давно. И считался "личным переводчиком" министра обороны СССР Соколова, но никогда в этой ипостаси не выступал, ибо в то время никаких албанских делегаций в Москву не приезжало. Считаю прекрасно, что человек с таким чувством языка и слова занимается теперь высокой литературой. Все бы хотели, не у всех получилось
https://t.me/literaturnayagazeta/10903?single
Post #12627
151
- ❤ 1
- 🤔 1