"Посол РФ в Японии разъяснил главе японского МИД, что южные Курильские острова являются неотъемлемой частью Российской Федерации".

... И глава МИД Японии такой: спасибо, что разъяснили! Наконец-то я всё понял!