Вчера, 5 января, великому сказочнику-мультипликатору, сооснователю студии Ghibli Хао Миядзаки исполнилось 85 лет.
Когда студия Miramax (под руководством того самого Харви Вайнштейна) купила права на прокат «Принцессы Мононоке» в США, Вайнштейн потребовал сократить мультфильм, посчитав его слишком длинным и жестоким для американцев.
Миядзаки был категорически против. Чтобы поставить точку в споре, продюсер студии Ghibli прислал Вайнштейну посылку. Внутри лежала настоящая самурайская катана с короткой запиской: «No cuts» («Ничего не резать»). Вайнштейн пришел в ярость, но в итоге мультфильм вышел в США в авторской версии, без единой склейки.
Post #4553
5.58K
