Дьявол в диванах

Жуткую обложку к синглу «Your furniture was always dead…I was just afraid to tell you» трудно забыть, однажды увидев. Нарисовал её художник из Детройта Гордон Ньютон для местной группы «The Upholsterers» («Обивщики»). Это дуэт самых настоящих специалистов по обивке мебели, где за барабаны сел Брайан Малдун, а гитару взял в руки парень по имени Джек Уайт – будущий обладатель Грэмми и автор песни, без которой не обходятся теперь футбольные чемпионаты.

Хотя потенциально сингл был готов к выходу ещё в 2004 году, мир узнал об его существовании только спустя десять лет. Уайт и Малдун проделали трюк в духе «12 стульев» и непосредственно во время работы помещали свою пластинку внутрь предметов мебели, после чего завершали обивку. По легенде, всего было спрятано сто копий из прозрачного винила, чтобы даже рентген-лучи ничего не обнаружили.

История могла бы так и оставаться безумной байкой, которую придумали в пьяной компании друзей заскучавшие мебельщики. Но в 2014 году лейбл Third Man Records получил сообщения сразу от двух счастливчиков, случайно обнаруживших залежавшиеся артефакты. По случаю долгожданной находки, лейбл опубликовал обложку пластинки для всех, кто не решился потрошить свою мебель в дальнейших поисках.

✍️@mozarellvis