Давно не было танцев!

Настроение сегодня такое…

🩸Итак, первый танец от школы хореографии. Веер будто кисть чертит иероглифы в воздухе.

Пысы: саундтрек из дорамы «Возрождение великой мечты» 大梦归离 - “总有一天我会回到老故乡” ”Когда нибудь я вернусь в родные края»


🪭Второй - кусочек из спектакля «Ли Бо». Заодно и мои любимые моменты на фото. Много каллиграфии!!!

🕊️А чуть ниже кадры из мультфильма «30 000 ли до Чанъаня»

Собственно в сюжете всех видео лежит его знаменитое стихотворение:

《将进酒》 («Поднеси вина»)

Байду так пишет:
Создано в 752 году — спустя восемь лет после того, как император Сюань-цзун отправил поэта в отставку, пожаловав ему «золотое выходное пособие», — во время застолья с друзьями Цэнь Сюнем и Юань Даньцю. Используя вино как средство, а бурное веселье и пение — как способ выплеснуть эмоции, поэт изливает горечь из-за своей несостоявшейся карьеры чиновника; в произведении меланхоличное осознание скоротечности жизни переплетается с непоколебимой уверенностью в собственной значимости, обнажая смелый и раскованный характер автора на фоне эмоциональной бури, вызванной «вечной скорбью».

Стихотворение насыщено мощными эмоциями: будь то радость, гнев, печаль или восторг, чувства изливаются подобно стремительной реке — неудержимо и с резкими перепадами. Стилистически частое использование гипербол и огромных чисел не только подчеркивает смелую и свободолюбивую натуру поэта, но и придает произведению энергичный, необузданный характер.

君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马、千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

Русский перевод почитать тут

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🪷Подборка танцы и каллиграфия

🎭Опера и каллиграфия
➖➖➖➖➖➖➖➖➖



#каллиграфия #書道 #书法 #танец

________________________________
📱 Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа