TGViewer
Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа @mrs_sofistatvista · 623 subscribers
Post #5205 268
Первая женщина-каллиграф в истории Китая

Цай Янь 蔡琰 cài yǎn
также известна как Вэньцзи 文姬 wén jī.

❤️Родилась в Чэньлюйюй 陈留圉 chénliúyǔ (в настоящее время территория г. Ючжэнь) династии Восточная Хань.

❤️Дочь Цай Юна 蔡邕 cài yōng, великого писателя, каллиграфа, музыканта (132—192 гг.).

❤️Первый брак был коротким, потом ее выкрали гуны и 12 лет она прожила на чужбине. Родственник отца - генерал Цао Цао cáocāo (фактически забрал управление страной угасающей династии Хань) за огромные деньги выкупил ее. Цай Вэньцзи была вынуждена оставить двух сыновей. Ее выдали замуж за полевого генерала Дун Сы dǒng sì в период Троецарствия.

❤️ Однажды он совершил проступок, карающийся смертной казнью. Верная жена босая и растрепанная побежала спасать мужа. Своим красноречием, а еще талантом она вызволила его из рук смерти. Дело в том, что в коллекции ее отца было 4000 книг, но во время междоусобиц и войн они были утеряны, зато 400 книг женщина запомнила наизусть и каллиграфично переписала.

Ее работы попали в первый сборник китайской поэзии, где были собраны лучшие работы литераторов и членов императорской семьи. Ныне он не дошел до нас. Из наследия поэтессы и каллиграфа сохранились лишь 悲愤诗 «Стихи печали и негодования»: одно в пятисимвольном стиле и одно в элегическом стиле Сао 骚体.

Это автобиографичное повествование о пленении и жизни на чужбине. Причем, описание пейзажа, отличного от родных мест занимает большую часть произведения, что добавляет к ее истории еще больше трагизма.

❤️Талант Цай Вэньцзи ошеломил поэтессу Чжо Вэньцзюнь 卓文君 династии Западная Хань.

❤️Под влиянием от этих стихов находились 曹植 Цао Чжи (192-232 г., сын Цао Цао 曹操, поэт и каллиграф. Автор знаменитой оды «Фея реки Ло» («Ло шэнь фу»), ❤️которая потом легла в основу каллиграфического произведения 《灵飞经》钟绍京 "Лин Фей Цзин" Чжун Шаоцзина)

❤️ и Ду Фу 杜甫 Ду Фу (712-770; китайский поэт эпохи Тан).

На художников тоже.Ее история легла в сюжеты многих произведений искусства.


🌟 Потрет Цай Вэньцзи, Ли Цзяня, династия Цин 《文姬思汗图》

🌟 Портрет незвестного художника

🌟 Картина Цай Вэньцзи возвращается на родину (文姬歸漢圖), эпохи династии Сун

🌟 Цай Вэньцзи,изображенная в альбоме Собрание жемчужин красоты (畫麗珠萃秀)

Сейчас она прототип многих компьютерных игр.

Еще ей приписывают «Восемнадцать мелодий для тростниковая флейты Ху Цзя» 胡笳十八拍, которые входят в десятку самых известных песен древнего Китая.


Так как ее отец был каллиграфом, изобретшим шрифт 八分字体 - название уставного почерка лишу во времена дин. Цинь и Хань, то Хан Юй однажды сказал:

У Чжунлана (Цай Юн) есть женщины, которые могут передать его наследие.


🤍 Существует одноименная современная историческая драма «Цай Вэньцзи», автор сценария - Го Моро.

Оценить каллиграфию Цай Вэньцзи можно лишь по нескольким строкам с эстампов.

Всего их три:
1: «Коллекция древней каллиграфии Дхармы Баосяньтан» представляет собой собрание из двенадцати томов эстампов, 1496г, Национальная библиотека Японии.

2: «Сборник древних заметок Дхармы Баосяньтан», издание Гарвардского университета.

3: «Цзяньти» 《绛帖》Jiàng tiē

‼️Они отличаются по методу написания, например скорописные формы у 我、后、衰. Где-то большие расстояния, где-то несдержанность. Изменение толщины в линиях. У 衰 в середине тоньще, а внизу толще. В этом, считают специалисты, есть искусство контраста.

В целом про ее стиль говорят: изящная манера письма и уникальные структурные решения.

Во многом стиль унаследован от отца Цай Юна. Который сформировал свое видение в трактате о каллиграфии (к слову он повлиял и на манеру письма другого каллиграфа 钟繇 Чжун Яо (151-230 гг., политический деятель и каллиграф времён династий Восточная Хань 东汉 и Цао-Вэй 曹魏, считается родоначальником каллиграфического стиля кайшу 楷书, он же автор декларации 《宣示表》)

🤍 Работа кистью отличается гибкостью подъема и нажатия, а еще поворотами. Работа с тушью придает визуальное ощущение многослойности и ритма.

#书法 #書道 #каллиграфия #Цай_Юн #женское_письмо #Цай_Вэньцзи
__________________________________
📱 Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа
  • 🔥 13
  • ❤ 8
More from @mrs_sofistatvista
  1. Sep 21, 2026Давно не было танцев. Правда в качестве исключения сегодня не про каллиграфию. «Цветы этог…
  2. Sep 21, 2026Я очень люблю строить параллели. Переносить свой опыт каллиграфии на другие сферы… И снова…
  3. Sep 20, 2026Воскресные занятия китайской живописью с Ван Сюлин. День 79 Рисовали жасмин, какой-то дико…
  4. Sep 20, 2026Опять забежала в чайную. Пили белые чаи. Разбирались в классификации и терминах… Белый чай…
  5. Sep 20, 2026Перебираю сохранёнки. Откопала это видео по созданию бамбуковых дощечек для 简册 (jiǎncè) цз…
  6. Sep 19, 2026🌸Субботнее занятие с Наоко Мацукава. Икэбана. Урок 70 Учебник 5-8: композиция без кэнзана…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →