TGViewer
Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа @mrs_sofistatvista · 623 subscribers
Post #3394 79

Forwarded from Китайский язык с носителями Chinlingvo

Хуай Су, живший в эпоху Тан, был известным каллиграфом, как и Чжан Сюй. Его стиль цаошу называли «бешеной скорописью».

Хуай Су с детства любил каллиграфию. В те времена бумага была очень дорогой. Он посадил рядом с монастырем больше десяти тысяч бананов. Когда они выросли, сорвал с них листья, разложил на столе и писал иероглифы на них.

Но Хуай Су тренировался писать иероглифы днем и ночью. Бананы не успевали расти. Он срывал большие листья и не трогал маленькие. В итоге он решил не срывать листья, а сразу писать на них.

Представьте себе: все листья десяти тысяч банановых кустов исписаны иероглифами! Величественное зрелище.

Великий поэт Ли Бо увидел его иероглифы, обрел вдохновение и написал «Напев о скорописи». В поэме есть фраза: «Люди поражены, словно видят духа, // Перед глазами все драконы и змеи».
Отсюда и берет начало идиома «взмах кисти – словно извивание дракона и змеи» 笔走龙蛇 (bǐ zǒu lóng shé). Она иллюстрирует свободную манеру и силу скорописи цаошу, подобную полету дракона и движению змеи.
  • ❤‍🔥 3
  • 🙏 2
More from @mrs_sofistatvista
  1. Sep 21, 2026Давно не было танцев. Правда в качестве исключения сегодня не про каллиграфию. «Цветы этог…
  2. Sep 21, 2026Я очень люблю строить параллели. Переносить свой опыт каллиграфии на другие сферы… И снова…
  3. Sep 20, 2026Воскресные занятия китайской живописью с Ван Сюлин. День 79 Рисовали жасмин, какой-то дико…
  4. Sep 20, 2026Опять забежала в чайную. Пили белые чаи. Разбирались в классификации и терминах… Белый чай…
  5. Sep 20, 2026Перебираю сохранёнки. Откопала это видео по созданию бамбуковых дощечек для 简册 (jiǎncè) цз…
  6. Sep 19, 2026🌸Субботнее занятие с Наоко Мацукава. Икэбана. Урок 70 Учебник 5-8: композиция без кэнзана…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →