Слайд из моей презентации в Сочи, где я рассказывал о предпочтениях молодежи Северного Кавказа (18-35).

Слева отмечены главные линии напряжения, которые молодые люди выбирают чаще всего

38,4% - конфликт ценностей старших поколений и современной молодежи
34,8% - конфликт национальной культуры и религиозных ценностей
26,3% - конфликты культурных традиций разных народов
18,9% - конфликт западных и традиционных российских ценностей

В принципе, по совокупности ответов можно выделить следующие противоречия:
- отцы vs дети
- этничность vs религия
- традиционный уклад vs изменившиеся социально-экономические условия

То есть главный конфликт проходит внутри пространства, а не между монолитной "традицией" и внешней "современностью". И не между "традиционными российскими" и "западными" ценностями.