— Madam, thou ( раньше это означало "you" ) art the art… Thou art wondrous fair!
= Мадам, вы искусство… Вы неотразимы!
Наверняка такие колламбуры в те времена любили и кто-нибудь в духе Шекспира не оставлял их без внимания…
Эта мысль не дает мне покоя и снова подтверждает, что человек в первую очередь связан с искусством