В 1957 Габриэль Гарсиа Маркес впервые посетил Москву. Официального приглашения будущий Нобелевский лауреат не имел, а потому прибыл не вполне легально, присоединившись к фольклорному ансамблю своих соотечественников.
В обстановке неразберихи, царящей в связи с фестивалем молодежи и студентов, писателю удалось очутиться в городе, о котором он мечтал написать книгу.
 
В итоге отдельного произведения мир не увидел, однако некоторые заметки все же были опубликованы. Не в СССР, разумеется.
Часть наблюдений в том или ином виде попали  на страницы «Осени патриарха» и «Ста лет одиночества».
 
 Будущий классик охарактеризовал фестивальную Москву, как город поразительных контрастов и несовместимых противоречий.
Отправляясь в страну, запустившую первый искусственный спутник Земли, Маркес никак не ожидал увидеть некое подобие родной Колумбии: «Тому, кто видел скудные витрины московских магазинов, трудно поверить, что русские имеют атомное оружие».
 
Куда бы ни заходил Маркес — в ресторан или сберкассу, магазин или кинотеатр, — его внимание неизменно привлекали люди, с увлечением игравшие в деревянные цветные шарики, прикрепленные к раме. Наконец, он решился спросить у переводчика название и правила этой игры. Ему вполне серьезно объяснили: это никакая не игра, а счеты, которыми пользуются  советские люди.
Но почему, зачем? Ведь, как рассказал ему гид, Советский Союз располагает семнадцатью видами электронных счетных машин, которыми можно полюбоваться в Политехническом музее. Маркесу ответили: «Так удобнее».
 
Побывав в подвалах и коммуналках, где жили его новые московские знакомые, и выразив удивление увиденной нищетой, Маркес услышал:
- Зато наш аппарат высадился на Луне!
- «Но почему вы ходите в рваной обуви? — не унимался колумбиец.
- Так война же была! — уверенно парировали его провокационный вопрос москвичи, словно забыв, что на дворе не 1945 год.
…Маркес понял, что ему никогда не написать историю Советского Союза, ибо она уже написана Францем Кафкой, но по большому счету, писателю понравилось.
Необычно всё, в первую очередь люди.

@moswindow