✦: Корректировки имени — Ожье: Клятводержец
Сегодня при переводе имени новой версии Ожье мы столкнулись со сложностью, где предоставленные нам для перевода исходники могли быть истрактованы двояко: «负誓» означает и «обременённый клятвой», и «клятвопреступник», при этом второй вариант используется чаще. Однако сценаристы игры подтвердили, что подразумевается первое значение, а поэтому с сегодняшнего дня и далее в анонсах будет использоваться Ожье: Клятводержец.
Morimens RU Info Channel | #News
Post #1358
2.6K

- ❤ 116
- ❤🔥 30
- 🔥 17
- 💘 5
- 🕊 3
- 👍 2
- 🥰 1
- 🐳 1
- 💔 1