Шедевры детской литературы от издательства «Самокат» (тоже детского).

Вот такую книгу в школьной библиотеке предложили почитать на досуге дочке одной из моих подписчиц. После чего она начала задавать маме странные вопросы про семью с двумя папами. Девочка в четвертом классе. Исходя из названия, логично предположить, что книга подходит и для первого, но как бы не так. Повествование местами далеко не о детском и совершенно не детским языком.

«В Швеции много внимания уделяется тому, чтобы литература была политически корректной, но ее не редактируют с точки зрения традиционной семейной морали. Это никому не интересно», вот так просто объясняет казус Lenta.

Историю о мальчике Цацики и его не обремененной моральными принципами «невероятной Мамаше» написала шведская писательница Мони Нильсон-Брэнстрем. Говорит, хотела рассказать про семью, где царят взаимопонимание, поддержка и свобода самовыражения. В Европе это одна из самых известных книг для семейного чтения, издана она была при финансовой поддержке Шведского совета по культуре.

В России впервые вышла в 2010 году, и сразу же вызвала оживленные дискуссии. В рецензиях родители младших школьников писали, что при семейном прочтении были вынуждены опускать целые абзацы. Критиковали автора в основном за слишком откровенное для первоклашек описание сцен с сексуальным подтекстом и другие пикантные моменты. Например, то, как Цацики изучает большой член отца, пока тот храпит, а потом размышляет, есть ли член у Бога.

И вот книга уже в списках рекомендаций школьных библиотек, а в 2018 году по «Цацики идет в школу» даже поставили спектакль для аудитории 6+.

@moralistess - нравственность падает один раз, зато бесконечно.