TGViewer
Moon's Reflection Moon's Reflection @moonsreflectiontranslate · 61 subscribers
Post #44 85
❗️ ІНФОПОСТ ПРО ПЕРЕКЛАДИ

Трошки поговоримо про канал, переклади і про те, як взагалі все тут буде працювати:

🌙Беруся за переклад тільки тих романів та манхв, що мені особисто сподобаються. І таких, насправді, вже багацько назбиралося.
🌙Чи тільки яойні? Поки що так. Але хто знає, що буде у майбутньому 🐟
🌙Чи можна пропонувати романи та манхви на переклад? Так 🐱 Але враховуйте, що на вибір — брати їх у переклад чи ні — впливають особисте вподобання та зайнятість.
🌙Якщо роман чи манхва уже кимось перекладається (враховую тільки майданчики Zenko та DG), то у переклад вони братимуться тільки тоді, якщо я маю особистий інтерес до цієї роботи. І викладатися на майданчики, де вже є переклад від іншої команди, він не буде.
🌙Чи буде якийсь графік? Ні. Життя бентежне, тому чіткого графіка ніколи не буде. Але переклади робляться і будуть робитися по можливості швидко.
🌙Покинуті переклади — тільки у разі, якщо роман справді матиме поганий сюжет і читати його буде для мене як пекельні борошна, або якщо я взагалі завершу діяльність перекладача. Або помру *перехрестилась*.

🐈‍⬛ Під цим постом можете писати питаннячка, які вас цікавлять щодо перекладів, пропонувати романи та манхви на переклад і так далі.
Прохання не обговорювати під цим постом романи, щоб не створювати безлад.
  • ❤ 2
  • 🐳 1
More from @moonsreflectiontranslate
  1. Oct 13, 2026#другоряднийперсонаж Сьогодні другорядний персонаж знову вдається до хитрощів 상승대대 Опис ро…
  2. Oct 12, 2026#балачкивідьми У мене відпусткаааааа Тому я одночасно працюю над ще одним розділом Персона…
  3. Oct 11, 2026#мелт Благослови вас Мелт Jeong Won Sa Опис манхви Питання, чому батько і донька такі різн…
  4. Oct 10, 2026#другоряднийперсонаж Сьогодні другорядний персонаж знову вдається до хитрощів 상승대대 Опис ро…
  5. Oct 4, 2026#другоряднийперсонаж Сьогодні другорядний персонаж знову вдається до хитрощів 상승대대 Опис ро…
  6. Sep 25, 2026#партнер Партнер для гону Haluhue / 별에별 Опис манхви 🚬 Джіан, Джіан... Не кажи гоп, доки н…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →