Хочеш почати перекладати, а не знаєш як? Маєш улюблений тайтл і хотів би / хотіла б пришвидшити його вихід? Чи, може, просто нема чого робити, а корисною справою зайнятися хочеться?
ДОСВІД НЕОБОВ'ЯЗКОВИЙ!
Спробуй себе у ролі:
#Перекладача (перекладає іноземний текст українською)
Вимоги: знання англійської/іспанської/японської/корейської на рівні В1+/3ГИП та вище, гарне володіння українською мовою;
#Клінера (прибирає іноземний текст зі сторінок)
Вимоги: ноут/ПК (не мікрохвильовка), за можливості граф. планшет (але не обов'язково!). Якщо є ліцензія Фотошопу, взагалі бомба;
#Тайпера (накладає готовий текст українською та звуки на чистенькі сторінки)
Вимоги: ноут/ПК (не мікрохвильовка), знання переносу слів;
Важливо:
• уся робота виконується на волонтерських засадах
• обов'язково не мати жодного зв'язку з роснею
• Вік: 14+
Пиши в приватні повідомлення каналу / лиши в коментарях свій тег та долучайся до створення контенту українською 🐱