Меня удивило, что прочитав этот канал, я всё ещё не наткнулась о самом первом "переводе" и группе вк с ним.

Если вкратце - перевареный кал, БУКВАЛЬНО сделанный на отъебись, лишь бы дружок на стриме прошёл, весело будет пиздец. Особенно стоит упомянуть Матю и Юлочку-звёздочку, которые после этого вдохновились сделать свою пародию на Омори, здорово, молодцы.

Дальше по пунктам:
1. Качество перевода.
Его нет нахуй. Баба на Юле в пьяном угаре ебашила всё через переводчик, все схавали. Очень много переосмыслений. Как человек, который хоть немного заинтересован в японском языке, культуре и постепенно учится этому, скажу, что там даже матов столько нет, сколько та из головы своей высрала;

2. Сам геймплей.
Насчет последней битвы с Кирими (в версии 3.2 что-то там), были намеренно уменьшены статы противника. Непонтно теперь - это только раз было или что-то ещё подкручено???

Продолжу в следующем тейке. Часть 1/2

#тейк | @mo4triggertakebot