___________________
Сандберг рассказывает о работе в Неверленде
Это происходит каждый раз, когда я слышу этот гитарный риф, открывающий песню. Он не напоминает мне о концерте или сессии звукозаписи. По правде, я никогда не работал с Pearl Jam и не видел их. Эта песня напоминает мне о ранчо в паре часов езды севернее Лос-Анджелеса . Ранчо, которое называлось «Неверленд».
Это ранчо построил мой друг, и по непонятным причинам для меня, до сих пор загадка, почему он полностью доверил мне контроль над всеми звуковыми системами, которые он хотел там установить. Итак, с 1987 и до 2004 года я совершал бесчисленные поездки на ранчо, чтобы установить музыкальные, световые и «контрольные» системы для него.
Речь идёт не только о нормальных стереосистемах. Я говорю об установке музыки в поезд, или в другой поезд, или на карусель, или вокруг озера 👍. Да, повсюду вокруг озера.
Колонки были в террариуме и вокруг зоопарка, и, разумеется, они должны были быть в пиратском корабле – качелях, известных как «Морской дракон». Казалось, что утолить неиссякаемую музыкальную жажду владельца ранчо было невозможно.
У него были особенные плэйлисты для каждого участка ранчо, но когда я устанавливал новую систему и когда рядом не было гостей, он позволял мне ставить то, что я хочу – так громко, как я хочу. На самом деле чем громче, тем лучше.
Когда Pearl Jam выпустили этот альбом ( Брэд говорит про альбом «Ten» выпущенный в 1991 году) я приобрёл его почти мгновенно и стал использовать как один из «контрольных дисков», когда настраивал большие музыкальные системы. Примерно в это же время владелец ранчо позвонил мне и попросил построить большую музыкальную систему для Jumbotron (большой наружный экран, используемый для трансляций на стадионах а также для уличной рекламы), который он устанавливал под открытым небом в парке развлечений. Имело смысл использовать большую рок-песню, чтобы наладить концертную звуковую систему, которая могла бы воспроизводить звук такой мощи, чтобы он сочетался с гигантской картинкой, производимой Jumbotron’ом.
И несмотря на то, что я уже рассказывал эту историю, это по-прежнему происходит каждый раз, когда я слышу эту песню. Когда я выравнивал звук в колонках и валялся на траве, слушая Pearl Jam в парке развлечений, маленькая машинка для гольфа, которой управлял хозяин, проехала по дорожке и припарковалась в нескольких футах от того места, где я сидел.
Хозяин вышел и просто сел рядом и стал слушать музыку вместе со мной. И каждый раз, когда я слышу эту песню, я возвращаюсь на этот клочок травы, где я сидел рядом со своим другом, на ранчо под названием «Неверленд» в нескольких часах езды севернее Лос-Анджелеса. И это действительно хорошее воспоминание.
Его зовут Майкл Джексон, и я бы хотел однажды познакомить вас…
Pt. 1/1
Брэд Сандберг

