mirrrrrrrrtle

А вы знали, что существуют чихуахуа, у которых шерстка отливает розовым? Вот и я не знала

А потом, после тысячи видеороликов с этими смешнявыми собаками в ленте, одна постоянная клиентка стала приходить с этим милейшим псом и... теперь, когда я вырасту, очень хочу завести себе не только настоящую полноценную собаку, но и такое вот маленькое и миленькое глупенькое недоразумение для души ☺️

А еще там пара серий вышла!
- Рассекая Небосвод - 1 серия (ааа жуть жуткая, кровь, кишки и мясо ааа)
- Ты и я - полные противоположности 2 - 4 серия (случайно посмотрела 5 минут случайного места в серии, потому что рука не поднялась поставить на паузу, так интересно было... такая крайне приятная школьная романтика. После стольких ромкомовских проходняков это кажется чем-то не самым обычным в своей категории. По степени адекватности персонажей и спокойности повествования ловлю вайбы Хоримии... кажется, в моем списке "Посмотреть в ближайшее время" официально появился еще один тайтл))

А еще там немножко всяких серий вышло!

– Вперёд, отряд мистики! - 4 серия
– Аккуратная и симпатичная девочка и так далее - 4 серия
– Ты и я - полные противоположности 2 - 3 серия

Пара хехе прилагается)

Ого ухты, рубрика рандомных постов продолжается! И на этот раз… Пара красивых фотографий и небольшая (нет, извините, не небольшая, я не умею укладываться в мало букв, если меня не тормозить =D) история прошедшего дня))

Жаль, что всего пара, почему столько всякого красивого и классного попадается на глаза именно тогда, когда я решила выйти из дома с разряженным телефоном, эх…

Вот уж никогда не думала, что каждый второй мой выход из дома с целью культурной прогулки будет проходить недалеко от или непосредственно через… Красную площадь😁. Как будто это то место, которое посещаешь однажды в жизни и, в целом, хватит, даже если приехал уже не как турист, а прямо живешь в этом городе… А оно вот как повернулось и сложилось, бывает же такое))

За что мне очень нравятся прогулки по центру, особенно в теплую погоду, так это за бесконечно красивые пейзажи и бесконечно много красивых и необычно одетых людей. Кажется, мне никогда не надоест их разглядывать, столько ярких и неординарных личностей можно там встретить, и сколько тех, кто просто выгуливает свои лучшие наряды… А еще целый огромный мост и набережная, украшенные цветами! Как же это здорово выглядит))

Наконец нашла и попробовала «дубайский шоколад» от Аленки. Я, конечно, ожидала большего, но в целом вкусное, обычно вкусное :)
Довольно забавно находиться в месте, где практически каждое заведение или какой-то недешевый бар или ресторан, где, как мне кажется, едят не самые бедные люди или что-то отмечают, или сувенирная лавка… Зайти в магазин, где, судя по всему, обычно закупают сладкого в подарок на большие суммы, получить «выговор» от продавщицы за то, что покупаешь всего лишь одну плитку шоколада и портишь ей средний чек, а потом сесть на край огромной клумбы и умять эту шоколадку))

Впервые за долгое время сходила в кино! Когда я последний раз там была, уже не помню… На глаза попался довольно интересный, судя по описанию, фильм - «Майкл», биография Майкла Джексона. Я о нем, как о человеке, да и в принципе, знала приблизительно целое большое ничего… Ну, вот и узнала, да так, что аж захотелось потом прочитать более подробную его историю, настолько зацепил фильм😁
Небольшое мнение (осторожно, могут быть спойлеры, если собираетесь смотреть): уж слишком радужно и просто всё показали, да и всего первые ~20 лет жизни. Хотя я согласна с мнением, что это из-за того, что там слишком много всего, и в два часа хронометража полноценно все года не поместить. Надеяться на вторую часть фильма? Мне кажется, это было бы здорово. Так вот… Как будто бы нам обозначили, что у героя были сложности в жизни - деспотичный отец, отсутствие друзей и так далее, но все равно сложилось впечатление, что успешный успех и популярная популярность на него свалились сами собой и продолжали расти, расти и расти. Возможно, у талантливых людей все действительно не настолько сложно, но и не настолько же легко, чтобы почти все два часа лишь слушать об успешном успехе под картинку успешных выступлений, одно успешнее другого… Но, пожалуй, стоит ознакомиться с текстовой биографией, чтобы судить с уверенностью, насколько в фильме приукрасили или недосказали

А закончился день совсем небольшим сожалением, что я не пришла в метро хотя бы на 15 минуточек раньше, чтобы успеть доехать до дома на автобусе… Еще и телефон разряжен, даже музыку не включить… Поэтому пришлось сперва почти час ехать, а потом целый час идти пешком под звук собственных мыслей… Ну, хоть села на ту ветку, от которой путь домой ногами знаю, да еще и тот, который не через лес неосвещенный лежит, так что всё не настолько плохо, насколько могло быть😁
Кроме, пожалуй, того, что после таких приключений меня ждал не крепкий прекрасный сон, а крепкая прекрасная запись нескольких серий, а через четыре часа подъем на работу, но это уже, конечно, проблемы сегодняшней меня…🤣

почему я, имея возможность рубиться в компик 24/7, все еще считаю глубокую ночь лучшим временем, чтобы пойти во что-то плотно зарубиться... =D

😊

☺️

🏡

🌸

Ура я подглядела у одного человека идею, как кидать в канал посты с сериями, чтобы листать было не по три века🐸🐸🐸

Аккуратная и симпатичная девочка в моей новой школе — подруга детства, с которой я играл, думая, что она мальчик / Tenkou-saki no Seiso Karen na Bishoujo ga, Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken TV

»Смотреть онлайн«
[Озвучено 2/12]

Озвучивали: Mirtle, JEll, Паника, Belkavbanke
Звукаймер: Сансеттов
Перевод: Crunchyroll
Роспись: Rector

▶️Серия: 14/24

📌«Цугаи загробного мира» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁Сериал озвучен при поддержке онлайн-кинотеатра FLEX

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

FLEX

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Кирилл Кузнецов, Елизавета Новак, Анастасия Станишевская, Михаил Онохов, Анастасия Зеленская, Дмитрий Ермаков, Михаил Чадов, Анастасия Скачкова, Сергей Батарин, Виктория Бесполуденнова, Валентина Бибикова, Татьяна Загорская, Мари Тристан, Максим Алексанов, Максим Иващенко, Константин Лазарев, Борис Рыбаков, Андрей Сазонов, Анастасия Кодинец, Мария Логинова, Дарья Лихтенберг, Данил Скачев, Максим Селиванов, Ярослав Садовников, Владимир Степанов, Дмитрий Ладыченко, Анна Курчевская, Бахытжан Кантуринов, Александра Борисова, Дарья Пугачева, Александр Николаев, Екатерина Кочнева

📝Режиссёр дубляжа:
Анастасия Кодинец

🪄Звукорежиссёр:
Виктор Ли

📚Перевод:
Crunchyroll

✏️Разметка:
Кирилл Галухин

✨Локализация постера:
Кирилл Хоримиев

📦Сборка релиза:
Алексей Полубенский

#Дубрелиз@dublyajnaya #Цугаи@dublyajnaya #Дубляж@dublyajnaya

Вышла [1/12] серия 2 сезона в озвучке (Закадр) Ты и я - полные противоположности / You and I Are Polar Opposites. 🇯🇵

У нас семейка выказала желание взяться за сей релиз, так что можете раз в недельку заходить к нам смотреть новые серии, если вам интересное что-то милое и романтичное.

Как нас поддержать, можно узнать тут.

Роли озвучивали: Mirtle, Егор Кустов, Moon, Jinia, Amivai, iski и Propan
Оф. перевод: Crunchyroll
Тайм, работа со звуком, распред и режиссура: Demonic_wolf

#ТыИЯПолныеПротивоположности

Вперёд, отряд мистики! / Let's Go Kaiki-gumi TV

»Смотреть онлайн«
[Озвучено 2/12]

Озвучивали: Mirtle, Suna_Nort, Void_Merchant, Moon
Звукаймер: Миён
Перевод: Crunchyroll
Роспись: Mirtle