🤭TWO-DATES-TO-THE-PROM situation🤭

еще один кусочек из BoJack Horseman и слова к нему😉:

🐴a jump-in = здесь «инициация нового участника банды»

🐴the jam = засада, сложная ситуация

🐴a classic conundrum = классическая головоломка/дилемма/загадка

🐴a pal = приятель

🐴steal someone’s thunder = воровать чей-то труд; перехватить инициативу; украсть идею

🐴bail me out = внести за меня залог

Если полезно/нравится - не забывайте тыкнуть реакции☺️🙏🏻