Блогер из Твери Ольга Степанова впервые посетила столицу Татарстана. Знакомство с местной кухней обернулось для гостьи не только гастрономическим открытием, но и неожиданным уроком этнографии от возмущенных подписчиков.
В своем видеообзоре Ольга решила попробовать главное национальное блюдо республики — бэлиш. Однако, не зная тонкостей названия, девушка назвала его «Пирожок с картошкой и говядиной». Сам вкус блюда блогершу приятно удивил. Но вот лингвистическая вольность стоила ей спокойного вечера.
Пользователи из Татарстана не смогли пройти мимо такого «оскорбления» национального достояния. В комментариях разразилась настоящая кулинарная драма, переходящая в личное.
Самый залайканный комментарий поступил от пользователя landysh_balesh, который сравнил реакцию татар с инфарктом:
«Бэлеш получил инфаркт, услышав что он пирожок 😭😭😭😭 это наше, татарское национальное блюдо БЭЛЕШ. Добро пожаловать в ТАТАРСТАН».
Пользователь asapov73 был более лаконичен и перешел на личности:
«Сама ты пирожок».
Однако большинство комментаторов все же пытались не только выразить эмоции, но и просветить блогера. alsu02031986 сокрушалась:
«Е-мое, ну бәлеш так не едят, не-не-не. Татарам плохо станет сейчас же от этого видео 😃».
Особое внимание аудитории привлекла гастрономическая неграмотность Ольги. Пользователь marat.gataullin с болью в сердце описал правильный ритуал употребления блюда, который блогер нарушила:
«Когда увидел как отрывают с края кусок, аж сердце екнуло. Надо сверху отрезать крышечку и часть бульона влить внутрь. Есть ложкой)».
Несмотря на волну критики, сама Ольга Степанова отреагировала на реакцию публики с присущим ей позитивом. Блогер поблагодарила комментаторов за «обратную связь».