Довоенная граница между Россией и Австро-Венгрией проходила через деревню Михаловице. 6 августа 1914 года, после объявления войны, границу на этом участке пересекла созданная за три дня до того Первая кадровая рота, состоявшая из польских добровольцев. Они держали путь в Кельце и по пути опрокинули шлагбаум и срубили пограничный знак с русским двуглавым орлом, символически ознаменовав начало освобождения Польши. В 1930-х годах память об этом событии была увековечена в обелиске, на котором по сей день красуется оригинальная подпись:

«Здесь по приказу командующего Юзефа Пилсудского 6 августа 1914 года Первая кадровая рота Польских легионов, сражаясь за честь и свободу Родины, опрокинула пограничные заставы бывших стран-захватчиков».

Австрийских знаков, конечно, поляки не рубили, потому что Первая кадровая входила в состав вооружённых сил австро-венгерской армии.

✍️ Вавилон. Подписаться.