Первую Страну чудес нарисовал сам Льюис Кэрролл: в рукописи было 37 его иллюстраций. Для печатного издания Джон Тенниел создал еще 42 — и надолго определил, какими мы представляем Белого Кролика, Шляпника и Чеширского Кота. Позже свою версию этой истории предложили больше 150 художников.
В нашем новом издании Страна чудес принадлежит Изабель Симлер. Художница смотрит на нее глазами Алисы, играет с ракурсами, масштабом и деталями — и превращает каждый разворот в отдельный мир.
Полный текст в классическом переводе Нины Демуровой разворачивается на страницах большого вытянутого формата — 180 × 320 мм. Здесь особенно хорошо раскрываются игра с масштабом и множество деталей в иллюстрациях Изабель Симлер.
Обложка, напоминающая игральную карту, украшена красной фольгой, а внутри читателя ждет клапан с большой цветной иллюстрацией. Так получилась не просто еще одна «Алиса», а совершенно новая Страна чудес — книга, которую можно читать вместе, дарить и хранить на самом видном месте домашней библиотеки.
P. S. Отмечаем дни красоты в МИФе: любуемся, читаем, восторгаемся. А с промкодом ОСЕНЬ все книги можно заказать со скидкой 35%.
Post #12815
3.26K










- ❤🔥 49
- ❤ 29
- 👍 6