💫#اختصاصی
میدرو کمیک با افتخار آنچنان تقدیم نمیکند
ترجمه: Animal Man Volume Three
نام جلد: Deus Ex Machina

«خداوندْ بازیکن را می‌راند،
و بازیکنْ مهره را.
اما کدامین خدا در پسِ پشتِ
پروردگار، این طرح از غبار و زمان
و رؤیا و رنج را می‌آغازد؟»
خورخه لوئیس بورخس -
دیوان اشعار خالق

خلاصه داستان:
مردی زاده‌شده از جوهر
و هم‌نوای جانوران، از لبه‌ی
قاب‌های مصورِ جهانش
فرو می‌ریزد و از برزخِ خطوط
کاغذ می‌گذرد تا در خلوتِ
هستی، رو در روی پروردگارِ
بی‌رحمِ پشتِ ماشین‌تحریر
بایستد؛ پیکاری نه برای نجات
گیتی، که برای بازپس‌گیری
حقِ زندگی و سوگواری برای
خاندانی که به دست تقدیرِ
نویسنده سلاخی شدند.

ران گرنت موریس تمام و پایانی
بر یکی از عمیق ترین کمیک‌های
تاریخ، اما حکایت ادامه دارد

[مطالعـــــــــــه جلد پیشین]

شماره: 3 از 3 [پایان]
🔻گرافیست فارسی: آراد
🔻 کمک ادیتور فارسی: علی نقی‌زاده
🔻 مترجم: مجموعه کمیک استودیو
🔆تهیه نسخه جلدی: امیر سروش