💫#اختصاصی
میدرو کمیک با افتخار تقدیم میکند
ترجمه ناول: The Monarch Of The Glen

«سلطان دره» – یک داستان کوتاه از
دنیای خدایان آمریکایی، اثری در امتداد
سری اصلی_داستان کوتاهی که نیاز به
مطالعه اثر اصلی ندارد.

خلاصه داستان:
او مطمئن نبود در پی چه چیزی می‌گردد.
فقط می‌دانست هنوز آن را نیافته است.
شدو مون نزدیک به دو سال است که از
آمریکا دور مانده. شب‌هایش با رؤیاهایی
خطرناک درهم می‌شکند. گاهی حتی
خودش را قانع می‌کند که بازگشتن برایش
دیگر اهمیتی ندارد. در ارتفاعات اسکاتلند،
جایی که آسمان به رنگ سپیدی مات
می‌گراید و جهان به دوردست‌ترین شکل
ممکن احساس می‌شود، ثروتمندان و
زیبایان در عمارتی باشکوه و کهن در دل
دره گرد هم آمده‌اند. وقتی پزشک عجیب
محلی به شدو پیشنهاد کار در میهمانی را
می‌دهد، او کنجکاو می‌شود. می‌داند هیچ
دلیل روشنی برای حضورش در آنجا وجود
ندارد. پس چه می‌خواهند از او؟

برشی از رمان چیزهای شکننده
اثر نیل گیمن نویسنده کمیک سندمن

🔺مترجم: ماهرخ آخوند
🔹ویراست و اسکن: امیر سروش