🇬🇧 А какую современную профессию напоминает нам ремесло дворецких и камердинеров? «Предоставьте это мне, сэр!», «Будет исполнено, сэр!» — будь Вы аристократом, Вы вполне могли бы услышать подобные фразы от лояльного валета. «Персональный джентльменов джентльмен» готов выполнить любую грязную работу, любую задачу, поставленную перед ним господином, начиная от стирки и уборки, заканчивая физическим устранением нежелательных лиц.

Выполнять задачи такого рода выпадает именно валетам. Господам их решать не пристало, и на то есть веские причины:
• такого рода действия не соответствуют социальному статусу дворян (стирка-уборка — понятно, но и тайное убийство тоже не comme il faut);
• джентльмены не желают их выполнять (или им лень, или они заняты делами более высокого порядка — игрой в крокет с одноклубниками или разделом Европы в кулуарах дипломатической конференции).

Так что же это за род деятельности? Вы уже наверняка и сами догадались! Дамы и господа, этот род деятельности — шпионаж.

Шпион — это слуга.

#butler