Сегодня, 30 сентября, отмечается Международный день перевода.
Тема 2025 года – «Translation, shaping a future you can trust», подчеркивает, что переводчики, редакторы и специалисты по локализации вносят неоценимый вклад в укрепление доверия между народами, сохранение культурного наследия и развитие международного диалога.
В эпоху стремительного распространения искусственного интеллекта именно человек-переводчик остается гарантом качества, точности и учета особенностей разных культур.
В МГИМО профессия переводчика занимает особое место.
Выпускники Университета работают в структурах ООН, БРИКС и других международных институтах, обеспечивая многоязычную коммуникацию на самом высоком уровне.
Мы поздравляем всех преподавателей, студентов, выпускников, практикующих переводчиков, редакторов и всех, кто связан с этой профессией!
Пусть ваша профессиональная деятельность приносит удовлетворение, а ее плоды ценят по достоинству!